UKRAINA
ПРИЙОМ УКРАЇНСЬКИХ БІЖЕНЦІВ У МІСЬКІЙ ВЛАДІ ВІДБУВАЄТЬСЯ
В 9.00 – 18.00 C, Ч 9.00 – 12.00
UKRAINA sõjapõgenike vastuvõtt toimub Keila linnavalitsuses T 9.00 – 18.00 K, N 9.00 – 12.00
Kоординация деятельности, связанной с лицами, получившими международную защиту:
Координатор: Eve Vahar, eve.vahar@keila.ee, +372 5911 3933
Bспомогательное лицо: Vikroria Nigul, viktoria.nigul@keila.ee, +372 5198 5195
Bспомогательное лицо: Olesja Belski, olesja.belski@keila.ee, +372 5383 9926
OLULINE INFO / ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ
Начинаются курсы эстонского языка c 30 марта по 19 июня. Время занятий по понедельникам, по средам и четвергам 17.30-20.15. Место проведения: Кейлаская школа.
Электронная регистрация на странице Settle in Estonia.
Pегистрация места жительства – не забудьте зарегистрировать свое место жительства!
Ajutise kaitse elamisloa pikendamine – PDF
Подавайте клопотання щодо продовження посвідки на проживання на основі тимчасового захисту не раніше, ніж за три місяці до закінчення терміну дії посвідки на проживання.
Термін дії тимчасового захисту, наданого Естонською Республікою громадянам України, становить один рік.
Клопотання щодо продовження посвідки на проживання на основі тимчасового захисту можна подати в період від трьох місяців до одного місяця до закінчення терміну дії посвідки на проживання в самообслуговуванні ДППО asylum.politsei.ee.
Додаткову інформацію щодо продовження посвідки на проживання на основі тимчасового захисту можна знайти тут.
RU – Подавайте ходатайство о продлении вида на жительство, предоставленного на основании временной защиты, за три месяца до окончания срока действия вида на жительство.
Для граждан Украины срок действия временной защиты, предоставляемой Эстонской Республикой, составляет один год.
Ходатайство о продлении вида на жительство, предоставленного на основании временной защиты, можно подать от трёх месяцев до одного месяца до окончания срока действия вида на жительство в интернет-среде самообслуживания Департамента полиции и погранохраны по адресу asylum.politsei.ee.
Дополнительную информацию о продлении вида на жительство, предоставленного на основании временной защиты, можно найти здесь.
***
Программа адаптации для получателей временной защиты из Украины. Курсы охватывают практические темы, связанные с проживанием в Эстонии и отдельно проводятся языковые курсы уровня А1.
Oбязательный модуль программы адаптации для получателя временной защиты.
Руководство по регистрации
***
Граждане Украины, у которых есть информация о военных преступлениях, просим обращаться в ближайшее отделение полиции, писать на uawar@kapo.ee или звонить по телефону 612 1700. / Ukraina kodanikel, kel on infot sõjakuritegude kohta, palume pöörduda lähimasse politseijaoskonda, kirjutada aadressil uawar@kapo.ee või helistada numbril 612 1700.
ÜLDINE INFO / ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ
БЕСПЛАТНЫЕ мероприятия для беженцев из Украины / Nõustamise töötoad
EESTISSE!
Подання повідомлення про місце проживання / Elukohateate esitamine
TERVISEABI / ЗДОРОВ’Я
Загальна інформація Департаменту охорони здоров’я / Terviseameti info
Прием врачей в медицинском центре Confido Пн-Пт 8.00 – 18.00 /
Arstiabi Meditsiinikeskuses Confido E-R 8.00-18.00
психологічна допомога / Psühholoogiline abi
Perearstid Keilas / Сімейні лікарі Кейла:
Kibuvitsa perearstikeskus
Keila perearstikeskus
TÖÖTAMINE / РОБОТА
Эстонская касса по безработице / Töötukassa
Портали вакансій / Tööportaalid:
CVKESKUS
CVONLINE
KINNISVARAPORTAALID / ПОРТАЛ НЕРУХОМОСТІ
KV Kinnisvara
Kinnisvara 24
VABA AEG / ВІЛЬНИЙ ЧАС
Чекаємо на вас у гуртки! Vaarikas vahukoorega
По вівторках о 16:00-17:30 гурток з ремесла (різні види рукоділля).
1-4 класи. Як хлопчикам, так і дівчатам.
По вівторках о 18:30-20:30 гончарний гурток. Для жінок і дівчат.
По четвергах о 15:00-16:30 теслярський гурток для дітей.
1-4 класи. Як хлопчикам, так і дівчатам.
Діти можуть брати участь також разом із матерями чи піклувальниками.
Контакти: Ohtu tee 5, Кейла
Riine: +372 5151795 Facebook
Бібліотека / Raamatukogu
Басейн і тренажерний зал / Ujula ja spordisaal
Молодіжний центр / Noortekeskus
Молодежный информационный портал Teeviit на украинском и английском языках
Культурний центр / Kultuurikeskus
Mузей / Muuseum
Mузична школа / Muusikakool